I'm building a folder structure for my Docs, but when I want to create a new Folder, the popup opens, but I can't add anything to it... What do I need to do?